1·To make money, tea plantations must be huge.
为了赚钱，茶园必须得大。
2·The tea plantations stretch far into the distance over the hills.
山坡上的茶园一直延伸到很远的地方。
3·Mites form one of the most important and complex communities of arthropods in tea plantations.
螨类是茶园生态系统中重要且复杂的类群之一。
4·In the early 18th century, Dutch settlers began creating tea plantations on the island of Java.
早在十八世纪初叶，荷兰殖民者就开始在爪哇国建立茶树种植园。
5·The base consists of two tea plantations, one tea primarily processing factory and one standardized fine processing factory;
基地由两片茶场、一个茶叶初加工厂及一个标准化精加工厂组成；
6·Buying directly from producers and eventually buying tea plantations himself, Lipton was able to sell tea to the public at reduced prices.
直接从生产商那里买茶并且最终自己买下茶叶种植园，使得立顿能够以低廉的价格向公众销售茶叶。
7·The rolling hills near Munnar, Kerala, are covered with tea plantations that were originally planted by a Scotsman in the late 19th century.
喀拉拉邦的蒙纳山附近，起伏的群山覆盖着十九世纪末期最初由苏格兰人种植的茶园。
8·After surviving my late day mostly lost in the mountainous misty tea plantations, i tried to plan a more gentle day, but still with mountains.
在几乎整整一天迷失在满布茶园的山林后，我决定给自己安排比较温和的行程，不过当然还是以爬山为主。
9·The acquisition of high quality, large-fragment sized and unbiased DNA is an important basis for the molecular ecology studies on soil microbes in tea plantations.
获得高质量、大片段、无偏好的土壤微生物总DNA是茶园土壤微生物分子生态学研究的基础。
10·The poppy fields that once covered the fertile mountainsides are long gone, replaced by terraced tea plantations that cascade down the steep slopes to the valleys below.
曾经遍布肥沃山坡的鸦片田早已经不见了，取而代之的是种植茶叶的梯田，从陡峭的山坡一直延伸到谷底。